・【ヒューマノイド】を聴いてみたんだけど歌詞の意味が全然わからない！
・謎のイントロは何を意味するの？
・MVに出てくるキャラクターは？
こんな疑問を解決します。
☑本記事の内容
・１.【ヒューマノイド】の歌詞全文を徹底考察
・２.MVに込められたストーリーを解説
・３.MVに出てくる謎のキャラクターたちを紹介
この記事の著者である僕は、ずとまよファン歴が６年ほど。
去年Spotifyで上位0.05%のファンに入り、合計10274分聴きました。（約丸7日分）
※この記事はあくまで僕個人の解釈であり、歌詞の意味を断定するものではありません。
解釈は人それぞれだと思います。みなさんもぜひ自分なりに考察してみてください。
【ヒューマノイド】の歌詞全文を徹底考察
曲のテーマ
歌詞に入る前に、この曲全体の話を少し。
【ヒューマノイド】のテーマは「人間とヒューマノイドの恋」です。
だいぶ特殊なテーマですよね。
「ヒューマノイド（humaniod）」とは、
人間という意味の「human」、～のようなものという意味の「～oid」を合わせて
「人型ロボット」と訳されます。
登場人物は二人。
・主人公の女の子
・主人公が作ったヒューマノイド（君）
それでは早速。
※「」内が主人公の気持ち。
⊡以降は補足説明。
イントロ
レイラサイダ サブアッタッシャル
マラハバ マッサラーマ マダ
レイラサイダ サブアッタッシャル
マラハバ マッサラーマ マダ
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「君との生活に酔っているよ。」
タイトルにもある通り、この暗号みたいな歌詞は全てアラビア語です。
先に翻訳を書くと、
⊡「夜に（電源をOFFにされ）おやすみなさいと言って君は死ぬ。
（電源をONにされ）起きてこんにちはと言い、（またOFFにされ）さようならと言ってまた死ぬ。
この生きては死に（電源のON、OFF）の繰り返しに、酔っているよ。」
こんな感じ。各単語の意味を知りたい方は以下をご覧ください。
「レイラ」＝夜、女性。ここでは君を指す。（【秒針を噛む】でも出てきましたね。）
「サイダ」＝おやすみなさい。
「サブアッタッシャル」＝数字の17。「私は生きた（死んでいる）」という意味を表す数字らしい。
「マラハバ」＝こんにちは。
「マッサラーマ」＝さようなら。
「マダ」＝酔っている。
１番
立ちはだかるボスをまだ 起こさずに 崩れてく 摩天楼を眺め
砂ぼこりは今日も 君の頬 汚してる 躊躇いもなく あゝ
そばにいたい訳を 記すなら 都合のいい 名前を付けるが
属することないよ 前提が いないから 瞼も使わず
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「恋プログラムを作ろう。」
⊡人間とヒューマノイドの恋が可能かどうかわからないけど、とりあえずやってみよう。
⊡君に埋め込むプログラム名は何にしよう？「恋」とか？
でも前例がないから無理に名付けることもないか。
青いタネを 潰しては口に運んでく
夕暮れまで 永遠などないと 知らしめるから
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より
「君を思い通りにしたい。」
⊡ヒューマノイド用のご飯を君にあげる。
⊡電源をONにしておくのはおくのは夕暮れまでだよ。僕が電源をOFFにすれば君は死ぬんだから。
きっと水でさえ この熱でさえ
感じていないのなら 使い切って声に出そう
通えない記憶を全部 冷凍したって形に残るんだ
こんな気持ちだけ 名前があるだけ
手を握るたび プログラムだってこと？
誰にも当てはまることない 基準なんていらないよ
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「僕の気持ちを受け取って。この気持ちを君の中に保存したい。」
⊡僕の気持ちを感じていないのならこの恋心を君の中に冷凍保存して残そう。
⊡僕からの気持ちだけじゃん。恋プログラムって名前があるだけじゃん。
君は手を握ってくれたけど、これもただプログラムに従ってるだけってこと？
⊡ただプログラムに従うだけのロボットになってほしくないよ。
２番
浮かんでいるだけの あの泡に 名前がある この世界には
再現困難の 表情が 意味を持つ 言葉も要らぬほど
生まれて死ぬまでを 人間は 一度しか 辿れないのなら
何度も壊しては 組み立てて 奇跡だとか 確かめていたいだけ
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「君にも表情を持ってほしい。君と恋がしたいよ。」
⊡雲にさえ名前があるこの世界では、”表情“が言葉よりも重要な意味を持つ。
ただ、ヒューマノイドにはその”表情“が再現できない。
⊡人生は一度きりだから、なんとかして君との恋を実現させたいよ。
桃味の 炭酸水に2人潜り込んで
少し泣いても わかんない具合に 晦ましあえた
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「やっぱり君と恋はできないんだね。」
⊡二人で恋人のような甘い空間を過ごそうとするけど、やっぱり恋はできないとわかって少し泣いた。
きっと震えさえ この重ささえ 届かないのなら ボタン押して消去しよう
揃わない記憶を全部 解答したって不安を増すんだ
そんなメモリだけ 名前があるだけ 目を逸らしたら 錆びてしまうけれど
遮る無駄な思考回路も 傷になって触れたくて
言えるかな
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「僕の気持ちが届かないのなら、消してしまうしかないのだろうか…」
⊡君を想う気持ちが届かないならDELETEボタンを押すしかないのかな。
⊡恋プログラムを消したら君は僕を忘れちゃうのかな。
⊡諦めきれない僕の気持ちを君に刻んでおきたいよ。
“解答“
１番の”冷凍“と対応して、「解凍」の意味を掛けています。
ここで言う「解凍」はコンピュータ用語で、
「圧縮して容量を小さくしたファイルを、元の形に戻すこと。」
を指します。
つまり、「君に恋プログラムを冷凍保存したけど、それを解凍して元に戻したら僕との思い出の記憶がなくなってしまうんじゃないか。」
と不安になっているんです。
ただ、主人公の出した”解答“は、
「人間とヒューマノイドの恋は不可能。解凍するべき。」
ということ。
大サビ前～大サビ
言い切れること 1つもいらないよ
偽物さえも その見解も 誰が決めることでもないよ
勝ち負けが白黒が人間が 人間じゃないかなんてもう
正しさは無くて 儚い傷も抱きしめよう
目を瞑ろう 今日を終わらせるために
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
「恋プログラムを消して、君とお別れしよう。」
⊡君が人間と同じか、そうでないかなんて関係ない。
僕にとって大切な存在であることに変わりはない。
⊡恋プログラムを消去しよう。
きっと水でさえ この熱でさえ 感じていないのなら 使い切って声に出そう
通えない記憶を全部 冷凍したって形に残るんだ
こんな気持ちだけ 名前があるだけ 手を握るたび プログラムだってこと？
誰にも当てはまることない 基準なんていらないよ
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
歌詞は１番と同じですが、MVに注目ポイントがあるので、MV解説の時に説明します。
アウトロ
レイラサイダ サブアッタッシャル
マラハバ マッサラーマ マダ
レイラサイダ サブアッタッシャル
マラハバ マッサラーマ マラハバ
引用：ずっと真夜中でいいのに。『ヒューマノイド』歌詞より 作詞ACAね
最後だけイントロと違います。
“マラハバ マッサラーマ マラハバ“
直訳すると「こんにちは さようなら こんにちは」
君が記憶を消去される際に「さようなら」と言い、
消去された後の新しい姿になった君が「こんにちは」と言ったのかなと。
MVに込められたストーリーを解説
MV制作は「sakiyama」さん。
考察を読んだ後に一度MVをじっくり見てみると、見え方が変わってくるかと思います。
ここでは特に解説が必要そうな部分を取り上げていきます。
DELETEボタン
1:24 ヒューマノイドの操作室みたいなところでエラーが起きた後、DELETEボタンを押す主人公。
“ボタンを押して消去しよう“という歌詞と対応していますね。
2:20 同じくボタンを押すシーンですが、今度は何回もポチポチ押しています。
恋プログラムを消去する決心がついたことを表現しているのでしょう。
銃を撃つ主人公
3:29 君に向かって銃を撃つ主人公。
君の中の恋プログラムを消去している様子だと読み取るのが自然だと思いますが、
“立ちはだかるボス“（Aメロの最初）に向かって撃っていると捉えることもできるでしょう。
MVに出てくる謎のキャラクターたちを紹介
ユニークなキャラクターたちを紹介します。
また、ずとまよの公式HPで右上のぐるぐる回ってる再生ボタンを14回押すと、
ランダムでキャラクターのプロフィールが出てきます。
時間がある方はぜひやってみてください。
にらちゃん（ヒューマノイドver）
主人公。
各MVで顔や髪型等違うんですが、全部にらちゃんです。
インナーカラー髪が特徴の女の子。戦いがち。
好物：ゲーム、肉まん、燻製、厚底、コスプレ
苦手：ゲーム、ドリフト(紫)、冬の赤マス
ヒューマノイド
曲中では君として出てきました。
ちょっとネタバレになっちゃうんですけど、【眩しいDNAだけ】でにらちゃんとして再登場します。
うにぐりくん
蝶ネクタイのハリネズミ♂
マスコット的存在。皆勤賞。
好物：たけのこごはん、電化製品の温もり、秋。
苦手：5メートル走、焚火、ミッキーマウス。
にらちゃん思いで、やる時はやる性格らしい。（3rd MINI ALBUM 〖朗らかな皮膚とて不服〗の特典冊子より）
また、にらちゃんほどではないですが、MVによって顔や大きさが若干違います。
みみかゆしちゃん
頭にリボンのハリネズミ♀
レアキャラ。
好物：ラズベリー、桃味の炭酸水、ソロキャンプ
苦手：爪切り、グルテン、グレイくん
しゃくま男
独自のエクササイズで大人気。
毎日スーツで出勤。クローンを持つ。
好物：室外機、紫色、止まれみよ
苦手：笛ラムネ、カラス、deleteボタン
【勘冴えて悔しいわ】のMVにも登場します。
僕が一番好きなキャラクターです。
以上、【ヒューマノイド】歌詞＆MV考察でした。
最後までご覧いただきありがとうございました。
コメント